ОРЕЙ Д'АН * oreilles d'an. "Ослиные уши". Одни банты <на шляпах> называются noeuds savants, другие - noeuds monstres, третьи - oreilles d'âne, нередко все эти три сорта встречаются вместе, гарнируя левую сторону шляпы спереди. Новь 1885 7 Мозаика 125.
орей де шьен
Словарь галлицизмов русского языка
ОРЕЙ ДЕ ШЬЕН * oreilles de chien. Собачьи уши. Парики к концу < 18 в.> исчезли, и вместо них записные франты распустили вдоль щек густыя космы из обыкновенных волос, носившие название oreilles de chien. Гнедич Ист. иск. 1 556. Щеголи сбивали волосы на верху головы (тупей) и всю красу поставляли в висках (oreilles de chien ), эсперансах и широкой короткой косе. Булгарин Восп. 2 6. В прическе франтов появились какие-то невиданные "orelles de chien"<собачьи уши> и "эсперансы". Первые годы Александра I. Михневич Очерк муз. 1 302.